Speisewunder
Speisewunder vor Grabenschlacht

Aussprache: muʿdschizat itʿaam at-aʿaam qabla ghazwat al-chandaq
arabisch:
معجزة إطعام الطعام قبل غزوة الخندق
persisch:
معجزهٔ اطعام پیش از غزوهٔ خندق
englisch:
Feeding miracle before the Battle of the Trench

.Bücher zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.

Das Speisewunder vor der Grabenschlacht hängt eng mit der Notsituation der belagerten Bevölkerung Medinas vor der Grabenschlacht zusammen, die letztendlich durch mehrere Wunder des Propheten (s.) nicht stattgefunden hat.

Als Medina über einen längere Zeitraum wegen Belagerung an Lebensmittelknappheit litt und deswegen erste Unruhen zu verspüren waren, lud Prophet Muhammad (s.) die Bevölkerung in das Haus von Dschabir ibn Abdullah al-Ansari ein. Die Überlieferung [hadith] wird von Dschabir ibn Abdullah al-Ansari erzählt:

„Da sagte der Prophet zu allen Muslimen: „Kommt zum Haus von Dschabir!“ Und sie standen auf. Ich blieb zurück, beschämt auf eine Weise, die nur Gott kennt. Ich dachte: „Er hat all diese Menschen eingeladen – für ein Maß Gerste und eine einzige Ziege!“ Ich ging zu meiner Frau und erzählte ihr, wie sehr es mich beschämte, dass der Gesandte Gottes all diese Menschen zu uns nach Hause bringen würde. Sie fragte: „Hat er dich gefragt, für wie viele Menschen du Essen hast?“ Ich sagte: „Ja.“ Sie sagte: „Gott und Sein Gesandter wissen es am besten. Wir haben ihm gesagt, was wir haben.“ Da wich meine Sorge von mir. Der Gesandte Gottes kam und sagte: „Gebt mir das Fleisch.“ Der Gesandte Gottes begann, das Fleisch zu zerteilen und daraus zusammen mit Brot eine Speise zuzubereiten. Dann erwärmte er sowohl das Brot als auch das Fleisch. Die Menschen kamen immer weiter, bis alle satt geworden waren. Und jedes Mal, wenn er zum Ofen und zum Topf zurückkehrte, waren beide wieder voll. Dann sagte der Gesandte Gottes: „Esst und gebt auch anderen von eurem Essen.“ Und wir aßen weiter davon und gaben davon an alle Menschen.“

Das Speisewunder im Zusammenhang mit der Grabenschlacht und Dschabir ibn Abdullah al-Ansari ist in mehreren Quellen überliefert, darunter:

bullet Auslegung von Qumi (Tafsir-ul-Qumi), Band 2, im Zusammenhang mit Sure al-Ahzab 33:10 ff.
bullet Bihar-ul-Anwar, Band 18, im Kapitel über die Wunder des Propheten und die Vermehrung von Speise und Trank.
bullet Sahih Buchari, Kapitel über die Grabenschlacht, Hadith 4101 und 4102
bullet Sahih Muslim, Kitab al-Aschriba, Hadith 2039.
bullet Musnad von Ahmad, Hadith 15028

KI-generiert (2026 n.Chr.)

© seit 2006 - m-haditec GmbH - info@eslam.de