.Bücher
zu Gesundheit im Islam finden Sie im Verlag Eslamica.
Das Kitab al-Tabsira fi Ilm al-Haya (Das in die Astronomie
Einsicht verschaffende Buch) ist ein Werk von
al-Charaqi.
Al-Charaqi wollte seinem Gönner, dem Emir Schamsuddin ibn
an-Nasir-ud-Din bei dessen Besuch ein umfangreiches Werk zur
Philosophie widmen. Da er aber bemerkte, dass er das aus
Zeitgründen nicht schaffen wird, hat er beschlossen eine
leichter Verständliche Zusammenfassung seines Werks Muntaha
al-Idrak fi Taqasim al-Aflak" (Das höchste Verständnis der
Sphärenunterteilungen) anzufertigen, dass er 1138/9 n.Chr.
geschrieben hatte. Es wird davon ausgegangen, dass
al-Charaqi diese Zusammenfassung zum Ende seines Lebens
geschrieben hat.
In der
Forschungsbibliothek Gotha befindet sich eine Abschrift
des Werks aus dem 15. Jh. n.Chr. In der vorliegenden
Handschrift ist das Werk in zwei Teile gegliedert. Der erste
Teil besteht aus 20 Kapiteln, in denen vor allem die
Zusammensetzung der Sphären, die planetaren Bewegungen und
Finsternisse beschrieben werden. Im zweiten Teil bestehend aus
14 Kapiteln werden praktische Belange, wie die Bestimmung des
Aszendenten, Bestimmung der
Gebetsrichtung [qibla] und der Länge des Jahres erläutert
werden.
Die Handschrift aus der
Forschungsbibliothek Gotha wurde unter anderem bei der
Ausstellung
Islam in Europa 1000-1250 gezeigt.
Foto Y.Özoguz (2022 n.Chr.)