Allbarmherziger
Der Allbarmherzige [ar-rahim] - Der Begnadende

Aussprache: ar-rahim
arabisch:
الرحيم
persisch:
رحيم
englisch:  Compassionate

.Bücher zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.

Allbarmherziger [ar-rahim] ist einer der Namen von ALLAH (t.) und zusammen mit  Allerbarmer [ar-rahman] der häufigste im Heiligen Qur'an vorkommende Name ALLAhs. Beide Namen stammen von der gleichen Wortwurzel ab und beschreiben die immerwährende Liebe Gottes, die dem Menschen zuteil werden kann, wenn er sie annimmt in seiner irdisch begrenzten und unbegrenzten Dimension. "Al-Rahman" ist auch der Name einer Sure (55).

In aktuellen Übersetzungen wird auch oft die zutreffendere Übersetzung "der Begnadende" verwendet.

© seit 2006 - m-haditec GmbH - info@eslam.de